Preise für Übersetzungen Deutsch-Slowakisch
Preise für Dolmetschen Deutsch-Slowakisch
Generell richtet sich Höhe des Honorars nach dem Schwierigkeitsgrad, Auftragsvolumen und nach der Textart. Auf Wunsch kann auch ein Pauschalpreis vereinbart werden.
Für meine Dolmetschertätigkeiten Deutsch-Slowakisch und Deutsch-Tschechisch, biete ich feste Stundenpreise an. Bei einer Tätigkeit über mehrere Tage, können wir auch einen Pauschalpreins vereinbaren.
- Zeugnisse, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden u.a. 29,75,-€ *
- Juristische Übersetzungen ab 29,75,-€ pro Seite *
- Gerichtsübersetzungen nach dem JVEG
- Technische Übersetzungen ab 29,75,-€ pro Seite *
- * alle Preise inkl. 19% MwSt.
- 60,00 € / Stunde – für Firmen
- 60,00 € / Stunde – für Privatpersonen
- 50,00 € / Stunde – für soziale Einrichtungen, Studierende u.ä.
- 80,00 € / Stunde – für Gerichte nach dem JVEG
- *alle Preise zuzüglich 19% USt.
Das Honorar wird gemäß § 9 JVEG – für Gerichte, Notare und Anwälte berechnet. Fahrt- und Wartezeiten zählen bei der Berechnung mit. Die Gesamtdauer wird auf 30 Min. aufgerundet. Ein Rabatt kann vereinbart werden, z.B. bei längeren Einsätzen. Hinzu kommen: 0,42 € / km – für An- und Abfahrt mit dem PKW – bzw. ggf. Fahrscheinpreis – für An- und Abfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln jeweils von und nach Bielefeld Bei Einsätzen im Stadtgebiet von Bielefeld werden keine Fahrtkosten berechnet.